Entamer ses études collégiales en anglais
Petit guide de la réussite

Au Québec, n’étudie pas en anglais qui veut! En effet, les enfants doivent fréquenter l’école francophone jusqu’au terme de leurs études secondaires, à quelques exceptions près, selon la loi 101, adoptée en 1977 afin de protéger la langue française. Cependant, le choix vous revient lorsque vous entreprenez vos études collégiales. La province compte cinq cégeps anglophones : Dawson College, John Abbott College, Champlain Regional College, Heritage College et Vanier College. Avez-vous ce qu’il faut pour intégrer un établissement anglophone? Coup d’œil sur les exigences et les outils mis à votre disposition.

La plupart des cégeps anglophones exigent que les élèves provenant d’une école secondaire francophone aient obtenu des résultats satisfaisants en anglais enrichi et nettement au-dessus de la moyenne en classe régulière. Toutefois, si vous ne correspondez pas à ces critères, vous ne devez pas obligatoirement abandonner vos démarches, puisque les efforts déployés pour réussir et votre volonté de participer activement à la vie étudiante peuvent compenser bien des lacunes. En général, aucun test d’admission particulier est exigé. Cependant, tous les élèves, peu importe leur langue maternelle, doivent répondre à un test de classement pour déterminer le niveau de leur premier cours d’anglais. Par contre, ce n’est pas une condition d’admission au cégep.

Avant de changer votre langue d’étude, plusieurs autres aspects sont aussi à considérer. Les élèves qui éprouvent déjà certaines difficultés pourraient voir celles-ci s’aggraver. Il faudra aussi arriver à surmonter la timidité afin de parler en anglais en classe et en dehors de cours avec des collègues anglophones. La période d’adaptation varie d’un étudiant à l’autre, mais il est certain que la première session est la plus difficile. La plupart des élèves voit leur moyenne générale diminuer pendant cette période, toutefois, la situation n’est souvent que temporaire. Vous vous inscrivez probablement dans un cégep anglophone parce que vous voulez, entre autres, améliorer vos compétences en anglais. Pour cette raison, les établissements exigent habituellement que tous les élèves rédigent leurs travaux et examens en anglais. Par contre, certains enseignants, en première session, peuvent permettre que certains soient complétés en français. D’autre part, vous ne devez pas oublier que, pour obtenir le diplôme d’études collégiales (DEC), vous devrez réussir l’épreuve ministérielle d’anglais.

Vous ne serez pas le premier ni le seul francophone à entamer ses études collégiales en anglais. Les établissements en ont vu d’autres et ont mis en place des centres d’aide à l’apprentissage, dont l’objectif est d’améliorer vos compétences linguistiques en offrant divers services et activités. Les ressources sont là, il n’en tient qu’à vous de les utiliser. Une session d’information est habituellement offerte au mois d’août. Des étudiants francophones seront en mesure de vous conseiller et deviendront des personnes ressources, au besoin.

Avec des efforts continus, tout le monde peut y arriver. Votre entrée sur le marché du travail sera, de plus, grandement facilitée par vos nouvelles compétences en anglais! ME

 

- Fais la demande auprès de ton conseiller ou de ta conseillère en orientation ou de la direction de ton école.